philo Z'amis


 
AccueilPortailCalendrierGalerieFAQMembresGroupesRechercherConnexionS'enregistrer

Partagez | 
 

 origine des mots

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
Aller à la page : Précédent  1, 2, 3, 4 ... 9 ... 15  Suivant
AuteurMessage
Marie-jo 17
******
avatar


MessageSujet: Re: origine des mots   Mer 10 Juin - 11:45

JURY
ce mot anglais s'est imposé en France au XVIe siècle,pourtant, les britanniques doivent tout au vieux français! car JURY vient de JURÉE(femme prêtant serment)
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Nelly
******
avatar


MessageSujet: Re: origine des mots   Mer 17 Juin - 15:40

Pédagogue (1370)

Le mot pédagogue vient du grec paidos : enfant et agein : conduire, mener. Dans l'Antiquité, le pédagogue était un esclave qui accompagnait l'enfant à l'école, lui portait ses affaires, mais aussi lui faisait réciter ses leçons et faire ses devoirs.

Le sens du mot a évolué pour désigner une personne chargée de l'éducation d'un enfant. Aujourd'hui, quand on dit de quelqu'un qu'il est pédagogue, c'est qu'il sait bien expliquer les choses.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Nelly
******
avatar


MessageSujet: Re: origine des mots   Jeu 25 Juin - 15:11

Examen (1339)

Brevet des collèges, baccalauréat... Le mois de juin est celui des examens, ces épreuves qui permettent de vérifier le niveau des connaissances d'un élève. Ce mot, apparu en français au XIVe siècle, vient du latin et désignait "l'aiguille de balance", "la pesée" et "le contrôle".

Le mot a gardé ces sens d'origine. L'examen, c'est aussi "l'étude, l'inspection, l'observation attentive" d'un document, d'un lieu d'un malade... Enfin, la mise en examen, c'est la procédure par laquelle le juge d'instruction informe quelqu'un des faits pénaux qui lui sont reprochés.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Marie-jo 17
******
avatar


MessageSujet: Re: origine des mots   Jeu 25 Juin - 15:46

SABURRALE:XVIIIe S.dér: de saburre,XVIe S.
LAT: SABURRA
appliqué par la médecine ancienne au résidu de mauvaise digestions!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Nelly
******
avatar


MessageSujet: Re: origine des mots   Jeu 2 Juil - 15:09

Caricature (1801)

Une caricature est un dessin, une peinture qui, par les détails, accentue ou révèle certains aspects.

Souvent, c'est une image déformée, drôle et moqueuse d'une personne. Dans un sens plus négatif, une caricature peut être une représentation infidèle et fausse (on dit "une caricature de la réalité").

Ce mot vient du latin caricare qui signie "charger" dans le sens de "donner du poids, insister, exagérer". Mais caricaturer, c'est aussi "charger une arme à feu". La caricature est comme une arme capable de toucher, blesser, égratigner, faire mal... mais sans jamais tuer.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Marie-jo 17
******
avatar


MessageSujet: Re: origine des mots   Lun 6 Juil - 12:00

ESPION
le terme vient du français "ESPIER" = épier.
depuis le XIIIe siècle,l'espion se mêle à l'ennemi pour l'observer et obtenir des informations confidentielles.
sa principale qualité: se faire discret, patient et attentif.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Marie-jo 17
******
avatar


MessageSujet: Re: origine des mots   Lun 6 Juil - 12:06

JEEP
c'est la voiture tout terrain la plus connue au monde! elle a été fabriquée par ford lors de la seconde guerre mondiale pour l'armée américaine.
A l'époque, les militaires avaient besoin d'un véhicule très léger,passe-partout, et capable de transporter de lourdes charges (des hommes ou des armes)
d'où vient le mot anglais JEEP?
c'est tout simplement la transcription de G.P,(prononcer "DJIPI" initiales de "général purpose"(tout usages)
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Nelly
******
avatar


MessageSujet: Re: origine des mots   Lun 6 Juil - 12:23

Marie-jo 17 a écrit:
(prononcer "DJIPI" initiales de "général purpose"(tout usages)
Oooooh, un général tous usages ! Suspect bounce cheers geek
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Marie-jo 17
******
avatar


MessageSujet: Re: origine des mots   Lun 6 Juil - 13:02

Nelly a écrit:
Marie-jo 17 a écrit:
(prononcer "DJIPI" initiales de "général purpose"(tout usages)
Oooooh, un général tous usages ! Suspect bounce cheers geek
ben voilà que tu commence a devenir une petite dévergondée??????
attention a la censure ma nelly
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Nelly
******
avatar


MessageSujet: Re: origine des mots   Lun 6 Juil - 13:15

Marie-jo 17 a écrit:
Nelly a écrit:
Marie-jo 17 a écrit:
(prononcer "DJIPI" initiales de "général purpose"(tout usages)
Oooooh, un général tous usages ! Suspect bounce cheers geek
ben voilà que tu commence a devenir une petite dévergondée??????
attention a la censure ma nelly
Mais je n'ai rien dit : c'est toi qui interprètes comme tu le veux ! cherry
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Nelly
******
avatar


MessageSujet: Re: origine des mots   Mer 8 Juil - 8:34

Fauve (1573)

Le mot fauve vient de "Falw" dans la langue des anciens Francs. Ce mot a été latinisé pour donner "falvu". Dans sa première utilisation, fauve désignait d'abord une couleur : le jaune tirant sur le roux. Les bêtes fauves étaient donc avant tout des animaux sauvages au pelage fauve. Comme le lièvre, le cerf ou le lion.

Depuis, le mot fauve est surtout donné aux grands félins, même s'ils sont noirs comme la panthère par exemple. Mais on qualifie toujours de fauve n'importe quel animal lorsqu'il est très féroce. Dans un parc zoologique, la fauverie est d'ailleurs le lieu où vivent les grands félins.

En mangeant du lièvre, on mange donc du fauve ? Laughing
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Nelly
******
avatar


MessageSujet: Re: origine des mots   Mer 15 Juil - 11:57

Lézard

Le mot lézard apparaît au 15e siècle dans la langue française. Il s'écrit alors laisarde et vient du latin lacertus, qui désigne le reptile. Le lézard est un reptil au corps allongé recouvert d'écailles et à la queue éffilée. Il est capable de se faufiler dans les lézardes, les fissures d'un mur.

Dans le langage populaire, quand on dit qu'il y a un lézard, c'est qu'il y a un problème.

C'est pendant la période de vacances qu'on croise le plus de lézards, notamment sur les plages. Car on dit d'une personne qui se prélasse au soleil qu'elle fait le lézard.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Brumes
******
avatar


MessageSujet: Re: origine des mots   Mer 15 Juil - 23:57

Filer un mauvais coton

Certes, on file du coton, mais cela ne suscite aucune image par rapport à l'expression familière. Un duvet de coton n'appartient pas au règne animal.

Par contre, le cocon que se filent les larves de lépidoptères à l'état de chrysalide, comme le ver à soie, s'il se dévide, il a mauvaise mine.

Donc, "filer un mauvais cocon"

(Expression à la dérive - Défense de la langue française)
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Nelly
******
avatar


MessageSujet: Re: origine des mots   Jeu 30 Juil - 12:47

Avion (fin 19° siècle)

Un avion est un appareil de navigation aérienne, plus lourd que l'air, possédant des ailes et un ou plusieurs moteurs. Ce mot a été inventé par l'ingénieur français Clément Adler en 1897.

Il l'a formé à partir du latin avis "oiseau", et que l'on retrouve dans aviculture (élevage des volailles). Clément Adler a construit deux avions à vapeur dont l'Eole avec lequel il a décollé et parcouru quelques mètres en 1890.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Brumes
******
avatar


MessageSujet: Re: origine des mots   Jeu 30 Juil - 14:05

-- Petite rectification : Clément ADER mort à Toulouse, né à Muret tout proche. (1841/1925). Le vrai pionnier de l'aviation. Si son engin s'appelle Eole, il le baptise avion.

Cet avion s'élève d'une trentaine de centimètres sur une cinquantaine de mètres !

Et il y a à peine 112 ans !

Ader est trop souvent oublié. Il est probablement à l'origine de la vocation de Toulouse et la région pour l'aviation et ses dérivés. En avance sur son temps !
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Marie-jo 17
******
avatar


MessageSujet: Re: origine des mots   Sam 1 Aoû - 12:24

BARBECUE
Le mot nous vient de l'anglo-américain.
Mais il est en réalité emprunté à la langue d'Haïtioù le mot BARBACOA désignait les piquets en bois placés au-dessus d'un feu sur lequel la viande à sécher ou à fumer était posée.
Au XVIIIe siècle le terme évoquait une rotissoire puis tout simplement, une bête rotie.
Aux Etats-Unis,depuis le XVIII e, le babecue évoque surtout un repas ou pique-nique où l'on sert de la viande ou poisson grillé.



MECHOUI le terme est plus spécifique que mbarbecue, oùmergues,côtes de boeuf et saucisses ont la part belle
Il vient de l'Arabe MESWI(roti,grillé mouton roti a la broche)d'après le verbe SAWA (rotir,griller)
En france ,le mot se répand au début du XX e siècle, pour désigner globalement le moment où l'on se réuni pour manger un mouton entier à la broche.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Brumes
******
avatar


MessageSujet: Re: origine des mots   Sam 1 Aoû - 13:51

-- Et un méchoui... c'est bon !

Sous la tente, en plein bled... pittoresque et savoureux. Rien à voir avec le barbecue que nous connaissons.

Outre le goût, l'odeur, il y a l'ambiance... et la musique orientale ajoute au dépaysement total.

Je nous imagine tous : kaftan et djellaba de rigueur, assis par terre (sur des coussins, pour les fesses délicates), quelques chandelles et un ciel de grande pureté pour admirer les étoiles... Dans cette demi pénombre, les visages s'estompent, juste éclairés par instants par les flammes du feu et des bougies !

Encore trois lignes... et je suis dans le désert.

(nous manquons de smileys !)
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Marie-jo 17
******
avatar


MessageSujet: Re: origine des mots   Sam 1 Aoû - 18:20

Brumes a écrit:
--

Encore trois lignes... et je suis dans le désert.

(nous manquons de smileys !)

Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Marie-jo 17
******
avatar


MessageSujet: Re: origine des mots   Sam 1 Aoû - 18:54

spécialement pour ma Brumes
mosquée hassan II a Casablanca
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Brumes
******
avatar


MessageSujet: Re: origine des mots   Sam 1 Aoû - 21:26

Très grand merci Rose ! Un petit air de "là-bas" fait du bien !
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Nelly
******
avatar


MessageSujet: Re: origine des mots   Mer 19 Aoû - 8:44

Pyromane (19ème siècle)

Un pyromane est une personne qui ne peut résister à l'impulsion maladive d'allumer des incendies. On dit aussi "incendiaire". Ce mot vient du grec pûr, puros, "feu" et du latin mania, "folie".

Tous les pyromanes ne sont pas fous. Fin juillet, des feux ont ravagé 6000 hectares en Corse. Une dizaine de pyromanes ont été arrêtés. Parmi eux, deux pompiers volontaires. Ils n'ont pas commis ce méfait par plaisir, parce qu'ils étaient fascinés par les flammes, mais pour de l'argent, car en intervenant de nuit ou le week-end, ils étaient mieux payés. Ils risquent jusqu'à 15 ans de prison.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
anémone
******
avatar


MessageSujet: Re: origine des mots   Mer 19 Aoû - 8:51

Nelly a écrit:
Pyromane (19ème siècle)

Un pyromane est une personne qui ne peut résister à l'impulsion maladive d'allumer des incendies. On dit aussi "incendiaire". Ce mot vient du grec pûr, puros, "feu" et du latin mania, "folie".

Tous les pyromanes ne sont pas fous. Fin juillet, des feux ont ravagé 6000 hectares en Corse. Une dizaine de pyromanes ont été arrêtés. Parmi eux, deux pompiers volontaires. Ils n'ont pas commis ce méfait par plaisir, parce qu'ils étaient fascinés par les flammes, mais pour de l'argent, car en intervenant de nuit ou le week-end, ils étaient mieux payés. Ils risquent jusqu'à 15 ans de prison.
Pas cher payé...pour avoir détruit la nature, il faut à défaut de les jeter aux flammes...les faire reboiser . Il faut avoir vu soi même ce que donne ces incendies, j'ai malheureusement constaté cela dans le var, paysage lunaire des ha de pinède anéantis...Des années après la terre était encore noire...En plus le risque humain...
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Nelly
******
avatar


MessageSujet: Re: origine des mots   Mer 19 Aoû - 8:57

anémone a écrit:
Pas cher payé...pour avoir détruit la nature, il faut à défaut de les jeter aux flammes...les faire reboiser . Il faut avoir vu soi même ce que donne ces incendies, j'ai malheureusement constaté cela dans le var, paysage lunaire des ha de pinède anéantis...Des années après la terre était encore noire...En plus le risque humain...
Je sais, c'est complètement débile de faire prendre un risque pareil à des êtres humains sans compter les forêts. Il faut une bonne dose d'inconscience et, qui plus est, des pompiers... Ceci étant, 15 ans, ce n'est pas rien et il n'y a pas eu mort d'hommes. Il faudrait surtout que tous ces pyromanes puissent être arrêtés et qu'ils travaillent gratuitement quelques années à reboiser et entretenir, tout en couchant en prison...
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Marie-jo 17
******
avatar


MessageSujet: Re: origine des mots   Mer 19 Aoû - 10:21

ben moi, je les obligerais a foutre le feu a leur propre maison;puisqu'ils aiment tant ça! Twisted Evil
comme cela ils se rendraient compte des dégâts que cela cause+les ennuis qui en découlent, comme logement temporaire,toutes choses privées perdues etc.......
la vengeance , d'oeil pour oeil etc...et selon moi encore la meilleur,car les prisons sont saturées, et en plus ,cela n'améliore pas l'être humain d'y séjourner!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Nelly
******
avatar


MessageSujet: Re: origine des mots   Mer 19 Aoû - 13:05

Marie-jo 17 a écrit:
ben moi, je les obligerais a foutre le feu a leur propre maison;puisqu'ils aiment tant ça! Twisted Evil
N'oublie pas qu'ils ont généralement de la famille qui tombe des nues en apprenant ce qu'ils ont fait. Leur famille ne doit pas souffrir de la bêtise d'un seul ! D'autres habitent tout simplement dans un logement collectif ce qui signifie que la punition ne pourrait pas être la même pour tous.

Marie-jo 17 a écrit:
la vengeance , d'oeil pour oeil etc...et selon moi encore la meilleur,car les prisons sont saturées, et en plus ,cela n'améliore pas l'être humain d'y séjourner!
On ne peut pas rendre le mal pour le mal. Ce n'est plus de la justice, c'est de la vengeance. Mais je suis totalement d'accord sur le fait que les prisons sont saturées et qu'elles font souvent plus de mal que de bien, c'est pourquoi je proposais une solution intermédiaire. Le but est quand même qu'il y ait une prise de conscience de la gravité du geste que beaucoup n'ont pas l'air de saisir, tout pompiers qu'ils soient ! Shocked
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: origine des mots   

Revenir en haut Aller en bas
 
origine des mots
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 3 sur 15Aller à la page : Précédent  1, 2, 3, 4 ... 9 ... 15  Suivant
 Sujets similaires
-
» Jeux / exercices ludiques sur l'origine et la construction des mots
» 1 mot d'origine espoagnole et 1 mot d'origine arabe
» saumon, mot gaulois? plouay: zãmbõn
» Vocabulaire 6e pour lire et pour écrire
» Mots français d'origine arabe

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
philo Z'amis :: Forum des citoyens :: Littérature & Culture-
Sauter vers: